「不慣れですが」

別になにも悪い表現じゃないのにイラついてここに質問してくるあなたも相当変わってると思いますよ？
世の中には色々な人がいるのですから、個人的に気に入らないならブロックすればよいです。
あなたの何気なく使ってる言葉も不快に感じてる男性もいるかもしれませんよ？

がっついてないことをアピールしたいのでしょう。マッチングアプリに固執してるような余裕のない男ではないよ、とアピールしたいのです。女性でも「不慣れですが／初心者ですが」って文言つけている人は多いです。あとは、本当に初心者で、操作ミスしたときの保険をかけているのでしょう。

失礼な事言った時や誘うタイミングとかちゃった時にに許してもらえる保険で言ってるだけの自信のない男性だと思います

そうですか？別に痛くないと思います

痛かったらスルーされては？
いちいちここでそんなこと言わなくても。
私は不慣れな方がいいですけどね。