私が悪い、、、？

全く悪くないです。
でも直接断る必要もありません。
1度、｢テスト前で勉強大変なんだよね｣と一言言うだけでいいです。その後の返事を送る必要はありません。あなたは｢今忙しい｣と伝えているのと同義で、即レスする必要がなくなるからです。
それでも催促してくる相手なのであれば、気を使えない人間と捉えて大丈夫です。

それは言えないあなたが悪いです。
そんなの気遣うこと？
ていうか相手は試験前と知らないの？

相手のことを思いやれない人とは結局別れてしまいます。

若いからっていうのもあるでしょうけど、相手のことを考えるのは何歳でも恋愛の基本ですよ。
はっきり拒絶するような言い方が苦手なら、今試験に本当に一生懸命だし、気持ちも十分わかってるけど後悔したくないってことを柔らかく伝えてみてはどうですか？
それでもやめないようなら考え直した方がいいと思います。相手を思いやれない関係はいずれ破綻します。

貴女は悪くありません。
大事な試験前で勉強や課題が忙しく、勉強に集中したいという事をそのまま相手に伝えたらいいと思います。
それを伝えても貴女の都合を考えてくれないような方なら、今後の付き合い方も考えた方が良い気がします。
勉強頑張ってくださいね。