ここ1か月位、翻訳ソフト使用の方とかなりの人数でマッチングしてます。 イケメンばかりで年齢よりかなり若見栄する人ばかり、1日に数人からいいねが来ます。 プロフィールも割とちゃんとしてて、自己紹介文もきちんした日本語で違和感なく書かれてますが、メッセージし始めると明らかに翻訳ソフトっぽく日本語がおかしくなります。 数人やり取りしてみましたが、まず名前の褒めやありがとうを連発。 会おうと言っても嫌だとかまだ会えないとかで引っ張ろうとする。 マニュアルがあるかのように、ほとんど書いてくる内容が一緒。 両親や自分の国籍の話し、ハーフだとか外国暮らしが長くて日本語の読み書きを勉強中だとか、都合の悪い話はスルー、再度突っ込むとブロック。 全員同じ流れなので詐欺かもと思って、怪しい人からいいね来ても返さなくなりました。 8～9割くらいそういう人です。 こんなの、最近多くないですか？