話たい

元々の関係や別れ方によるかと思います
少なくとも、マッチングして2回会う前にフィードアウトされたような場合は、そもそも好意を持たれていないので、ほぼ100%嫌がられます
　
それなりに関係は続いたものの、お互いに冷めてしまっただけの場合なら、相手の状況次第でワンチャンあるかもしれません

例え彼女ができて他としても、過去にやりとりした事ある女性からのメールなら
べつにウザいとか思わないんじゃないかなぁ

まぁ、毎日5，6人とアプリでやりとりしてるような奴だとメンドイと思うかも知れないけど

人によるんじゃない。

私なら、フツーに「ひさしぶりー」って感じでメールできると思うので、連絡してみたらイイと思います。