そもそも不細工と会いたいと思わないので、その男の気持ちはわからないです。
ただ、知り合いで不細工と結婚した人の話は聞いた事あります。
俺には他に付き合ってくれる人がいないからだそう(諦め)。ある意味相手に失礼です。結婚した理由は、相手が好きなのではなく、他にいないから妥協したということです。要は、メチャクチャ妥協してます。私からみても、その知り合いよりも結婚した相手の容姿はかなりの低レベルです。自分を過小評価し過ぎで、そのレベルと付き合わなくても良くねと思って呆れたくらいですから。こいつ他にちょっといいやつが現れたらすぐ浮気しそうくらい相手の容姿レベルがやばかったです。釣り合い取れてません。
一縷の望みをかけては、まず無いかと。自分に自信がないから会えるわけです。
なので、あなたが不安にならなくても、相手もなかなかの底辺な可能性があるか、多分かなり自信が無く自分を過小評価してるやつだと思うので、安心してお会いになったらと思います。
相手のプロフに特に誇れるものが無さそうなら多分大丈夫です。
相手もかなり自信ないやつですよ。

好みは人それぞれである事に加え、個人的には顔は良いけど清潔感・体型が…という方よりそれらに気を使っている方の方が好ましいです。
また、お顔についてはネットを見ていると所謂詐欺メイクでかなりすっぴん時の容姿から変わる方もいらっしゃいますので、メイクに関するご事情がなければやりようがあるのではないかと考えます。

質問についてですが、盛っていない写真なのであれば正直写真写りが悪いのではと多少の期待はしてしまうと思います…

とはいえ前述の人それぞれの好みもありますし、あとはお会いするまでのやり取りが長い方であれば相談者様との会話が楽しいからという可能性もあります。
初対面という事で多少の用心はしつつも過度に恐れる必要はないのかなと思います。

よいご縁がありますように。

相手次第なので何ともですが、実体が分かる写真を出しているなら、概ねそれを前提とすると思います
　
マスクなどで隠している場合は、「足りない情報をポジティブなイメージで補完する」心理が人間にはあるようですけどね
　
まぁ、どんな人が来るかはお互いにわからない以上、会ってみてからが実際にはスタートです
会う前から色々考え過ぎない方がいいですよ