よくありますよ、プロフィール全体は読みきれないので、マッチング承認してみたけど、プロフィールを読み返したら、自分が求めてる女性ではなかったとかありますね。男女みんなあるかなと思います。

コメント失礼致します。

まず男性は女性よりもいいねをいただける頻度が少ない為、女性よりいいね返す事への抵抗は少ないかもしれません。

また、挨拶を返さない心理としては例えば
・どんな人か分からず返してみたが挨拶が一言二言などでやる気が無い方かもと不安に思った。
・元々誤操作でマッチしてしまったので気まずくて放置中
などが考えられます。

実際初めの挨拶が会話に繋がらないような最低限ものという女性は結構いらっしゃいます。
(一応私は返しますが「これ返しても次の返信も一言になりそうだな…返さないでいいかな…？」と迷う時もあります)

そして最後に、相談者さんのお悩みは男性側ももっています。
元も子もないですが性別云々ではなくマッチングアプリにはそういう挨拶も返さない方がいらっしゃると頭の片隅に置いて活動された方がよろしいかと思います。