マッチングすると姓名言ってくる人もいますが、私は名乗ったからと言って本名かどうかなんてわからないので、意味があるようにも思えません。
会った段階で名乗るならまだわかりますけど。

私はニックネームは本名ではないですが、普通にある名前にしているので、名前を聞かれたらニックネームを言う事にしてます。

姓名聞かれるとか本名ですかとか聞いてくる人もたまにいますが、怖いので言いません。
それで返信がないなら、それはそれで仕方ないし、別にいいかなと思ってます。
特に合わせる必要性も感じません。