自宅ならまだしも、会社だと社員もいることでしょうし、怖いと言うより迷惑なだけだと思いますので、やめた方がいいと思います。

会社宛ということは少なくとも受け取った方(事務員や受付？)に見られるということですよね。
会ったこともない人にされるのは怖いですし、会社側にも迷惑をかけてしまう場合があると思います。個人的なやり取りを会社でするなとか…。
私もいいなと思った人にブロックされ、最寄り駅が一緒なのを知っていたので待っていたら会えないかなと思ったことはあります。
自分がされたらすごく怖いし、受け手が怖いと思ったらそれはストーカーになると思うので、結局はしませんでした。
1度アプリを辞めて1ヶ月後に再登録してまだお相手様がいらっしゃれば、また繋がろうとしてもいいんじゃないでしょうか。