送りたいなら送ればいいと思います。
そのメッセージを受けてどうするかはその相手の女性次第ですし。
送らなければこのまま何も無い可能性の方が高いです。
私の場合はメッセージのテンションが合わないなと感じたりちょっとした事で心変わりしたりして返事をしないことがあります。
もしもう1度送ってみたとしても返事が来ないなら返事がない事が答えです。

私は正直何個も来るのは嫌です
送りたくなる気持ちはわかりますが、返事が返ってこないってことはそういうことです。
メッセージが一ヶ月来ないなら諦めたがいいと思います。
他にいい人が見つかることを願ってます

マッチング後、メッセージのやりとりをしてて返信が途絶えた場合とまだ一度も返信がない場合とでは、対応は変わってくるかも…と思いました。
私の場合は、メッセージのやりとりを何度かしてて、話がひと段落したため返事を返さず何日か経過してしまうこともあります。その場合、相手からまた、メッセージが来たら(こんばんは、最近お忙しいですか？等)、返事をしますね。

ただ、マッチングした後、あなたからよろしくメッセージを送ってそれに返事が無いってことは、残念ながら脈ナシなのかな…と思いました。方法としては、プロフの写真を変えてみるとか…(写真が変わっていると、あれ？誰だっけ？とプロフを見たりすることがありますよね)
おっしゃるように、埋もれていく可能性は高いですから、１〜２週間して返事がなければ、ダメ元で送ってみるのも、アリかもしれませんね。とっても気になってる！というのを感じれば女性も嫌な気はしないでしょうし…。
頑張って下さい！

追撃メールがNGというセオリーは、それなりに人間関係があってのことです。
マッチングしただけでは、人間関係は限りなくゼロに近いです。
メッセージが来ないのは、それほど深く考えずにイイね返しをしたか、間違えたか、他に気になる男性がいるということだと思います。
女性は多くの男性からイイねをもらうので、あなたのことなどきっと忘れているでしょう。
無視しているという意識すらないと思います。
どうせ待っていてもメッセージが来る可能性は極めて低いので、ダメもとで送ってみてはいかがですか？
相手の女性が、たまたま気になる男性と途切れてしまったタイミングで寂しい気持ちになっているという場合もあるかもしれませんしね。

追撃メールがNGというセオリーは、それなりに人間関係があってのことです。
マッチングしただけでは、人間関係は限りなくゼロに近いです。
メッセージが来ないのは、それほど深く考えずにイイね返しをしたか、間違えたか、他に気になる男性がいるということだと思います。
女性は多くの男性からイイねをもらうので、あなたのことなどきっと忘れているでしょう。
無視しているという意識すらないと思います。
どうせ待っていてもメッセージが来る可能性は極めて低いので、ダメもとで送ってみてはいかがですか？
相手の女性が、たまたま気になる男性と途切れてしまったタイミングで寂しい気持ちになっているという場合もあるかもしれませんしね。

基本的に相手から返信が来ないのはあなたに興味がないからだと思います。経験則ですが、2〜3日後にメールするなどで一時的にメールのやり取りが再開されても、すぐにまたメールが来なくなります。だから相手の環境が変わるのを待つしかありません。
やれるのは1ヶ月後とか、少し期間を置いてからお久しぶりですメールすることくらいです。

基本的に諦めの気持ちで待ち、その間に他の女の子とやり取りするなどして、どんどんと自分の環境も変えていきましょう！きっと他にもいい子が見つかります^ ^

おっしゃる通り、追撃メールはNGです。選択肢が多く、肉体的なタイムリミットがある女性にとって、粘られてもウザいだけかと。
マッチングしたのにメールを無視するような失礼な女を追いかけても、自分の価値を下げるだけだと、視点をかえてみてはいかがでしょうか。