メールで若干日本語がおかしい人

自分もたまに気になりますが、そういうものなんだと割りきった方が良いと思いますよ！
でも気になるんであれば、冗談混じりで言ってみてはどうですか？

私の場合は空気感や雰囲気やノリを重視しますから、気になりませんね。

けれど、気になるならコミュニティー立ち上げて、同じ価値観の方を探されたら問題ないのでは!?

私も気になります。
メッセージ慣れしてる感じがしてなんか嫌です。
相手に親しみやすいようにあえて軽い感じでそのような言葉を選んでるのかもしれませんが。
若者ならそーいう言葉の使い方は普通なのかもしれませんね(笑)
変な顔文字いっぱい使ってくる人もいますし…
文章だけで人を判断するのは難しいですが、やっぱりちょっと真面目にやってほしいものです。