メッセージをちゃんと読んでない？

たぶん、複数人とメッセージをやりとりしてて、名前を間違えないためだと思います。
自分がそう。

同じ名前の方がいるので、敢えてニックネームにしているのでは？
どうしても、気になるようであれば、聞いてみてはいかがでしょうか？

それされたら地味にショックですよね。複数人とやり取りしてて覚えてないんだろうな〜自分に興味ないのかな〜って思っちゃいます。
割合としては8人に1人ぐらいはニックネームで呼ばれた気がします。
お伝えしたらちゃんと呼んでくれる人が多いなという印象でした。

家族と同じ名前だからということで、
敢えてニックネームなのかも知れません。
一応、家族の名前もプライバシーや個人情報なので、
ニックネームで呼んでいるのかも知れません。