実際は分からないですが、詐欺の場合は実際に会えないことも多いのと写真やプロフは海外になって居ても中身は日本人である場合が多いです。
翻訳っぽい日本語じゃないのなら日本人かもしれないですね。
逆に海外の人を雇ってやり取りだけさせてるパターンとかもあります。
相手の立場になって考えた場合、海外のマッチングアプリに登録して適当な相手を探すって現実的ではないので、地域や相手の状況が分かりやすい国内を狙うみたいです。