誘っていいのか?

ご自身からお誘いした方がよいかと
お相手も中弛みを感じている可能性はありますし、とはいえ大多数の女性は本当に受け身なので、自分からはまず動かないと考えた方が良いです

もう一度お誘いしてもいいと思います。(多分ですが女性からの誘いは待ってもこない気がします。もし女性から誘いがあるなら先月あったと思います)会う場所の候補も先に考えておけば話がスムーズだと思います。会えるといいですね。

誘って良いと思います。
別の機会という言葉は社交辞令にも受け取れますが、やりとりが続いているのならば全然会えそうな気がします。

待ってても誘われないと思うので誘っちゃいましょう。それでも気が引けるのならば、ここ美味しかったなどお店の話して相手の出方を伺ってみましょう。ポジティブな反応があったら流れで誘うのもアリかと。