別れまで秒読みかもしれません。

別れるのが時間の問題ならさっさとこっちから別れを言って次に行っちゃいましょう。

今お付き合いされている方がそのことを知ったら浮気と感じるのではないでしょうか。

アプリをすること自体はあなたの時間を無駄にしないための一つの作戦だと思うので否定はしません。
なので、もしバレたら今お付き合いされている方との関係は終わる可能性をあなたがどのように考えるか次第です。

彼がそれを浮気と思えば浮気でしょう。

まず、投稿者さんが彼とどうしたいのかが先だと思うのですが、どうしたいのですか？

別れを切り出されるのが時間の問題であれば、先にその彼にどうしたいのか聞いてみるとか、いっそこっちから別れたい旨言うとか。

それで元に戻ればそれでよし、別れる事になるのであればアプリの彼とマッチングするも良し。

彼の気持ちが冷めていれば元に戻っても一時的に仲良くなるだけで同じことの繰り返しかもしれませんけど。

あと、アプリの彼ですが、女性側のプロフィールをじっくり読んでいいねしてる人ばかりではないので、投稿者さんは片っ端いいねした中の一人かもしれません。

私も再登録すると結構同じ人から何度もいいね貰いますし、マッチングしてメッセージやり取りして尋ねても全く覚えてない人がほとんどです。

浮気扱いかは相手によるでしょうけど、少なくともポジティブに見られることはほぼないでしょうね
というか、そもそもpairs的に規約違反になります
　
本当に別れるまで時間の問題なのか？という疑問は浮かびますが、その前提で考えた場合は、やはり別れてから活動するか、絶対に相手にバレない形でやった方が良いかと