現在お付き合いしたい男性がいらっしゃるのか、今後の事を想定しておっしゃっていらっしゃるのかが分かりかねるのですが…。
男性に告白する段階、或いは男性から告白を受けた段階で「こういった事が苦手で…。」とお話すれば良いのではないでしょうか？
私ならば発達障害とは言わないです。
発達障害も色々な症状があって、普通に接していて「ちょっと変わった子だな」「時間の感覚があまりないのかな」程度で気にならない人も沢山いらっしゃいますしね。
因みに、私は心理学専攻だった事もあり、発達障害のある方はクローズにしていても何となく分かります。それで引いたりしないです。
出来ない事や苦手な事を教えてもらった方が接しやすいし、誤解がなくなるので好感度も上がります。
お付き合いが進んだ段階で打ち明けるのがベターかも知れません(軽度の障がいであれば理解して頂けると思います)。
昨日今日会ったばかりのどこの誰か分からない様な人にいきなり障害の事を打ち明けられたら男女問わず驚くかと思いますので、ある程度お互いに愛情を育んだ段階の方が良いと思います(婚約前など)。