暴力反対コミュに反応している時点で怪しい匂いがしますが…。
運営に関係のない自己責任のところで運営に責任を問われても困ると思います。ペアーズに限らず、マッチングアプリや街コンや婚活パーティーは出会いの場を設けているだけなのでその場を出て利用者がどうなっても関係ないです。
安全第一を求めるなら結婚相談所一択です。

まず警察へ行きましょう。
そして警察でpairsでの出逢いによって起きたと話しましょう。
それからじゃないとpairsは取り合ってくれません。
でも、私は上記のようにやったけど、pairs運営は警告しただけで強制退会などの処置はしてくれませんでした。
事件に繋がるかもしれないのに、その男は未だに会員なので、次の被害者が出てもおかしくありません。

警察に被害届を出せば警察からpairs運営に警告などしてくれるようなのでやってみてはいかがですか？