職場の人からいいね

気にせず、いいね返しちゃえばいかがでしょう？
最終的にうまくいかなかったら、少しやりづらいかもですが、特に嫌なことはないと思いますよ

後ろ姿にいいねしてきたということはとりあえずたくさんの方にいいねしている可能性はあります。
彼が職場の後輩と分かればどういう対応になりそうかをシミュレーションしてみて、大丈夫そうならいいね返すのがいいと思います。
全く職場の女性を見てない人は危険かもです。

逆の立場だったら気まずいのでスルーします。気になってる相手ならアプリ通さずに直接、ご飯とかお誘いしてみて距離を縮めるかなぁ。

上の方と同意見ですが、とりあえずその先輩は恋人募集中と考えて、職場で軽くアプローチしてみるのはどうでしょう?アプリだと他の女性と争うことになりますし、現実世界で好意を持ってくれる相手の方がその人にとっても安心で優先されそうな気がします。後ろ姿であろうと写真でいいなが来るなら、ある程度は好みなんでしょう。