返信について

残念ながら、やりとりしている相手は他にもいて、その中で優先度低め、という事でしょうね
あまり期待をかけず、ダメ元で続けるしかないかと

普通は苦手でも頑張ろうとはするものですけどね。特にそういう場なら尚更。
そういう姿勢すら見えない時点でどうかなと思いますが、文章が苦手ということなら一度電話するのを提案してみては？
そこで断られたらそのまま一言のやり取り続ける意味も無いし、逆に電話して印象が変わる可能性が無いこともないでしょう。
通話中にも一言しか返ってこないのなら、そういう人だと思って諦めた方が良いです。

詳しいやり取りが分からないのでなんとも言えませんが･･･

あなたがそれでもやり取りを続けたいと思うのなら返信しやすい(キャッチボールが続く)メッセージを送ってみたらどうでしょうか？
それでも受け身でやり取りを続ける気が無いと判断したなら次に行くべきです！

私は何もしませんお前が全部話盛り上げろと胡座かいている人がほとんどなので、これ以上話しかけても進展がある可能性は絶望的です
速攻でこちらからブロックしましょう
会話できない人なりに努力はするのにただの傲慢女ですわ