私も既婚者とマッチングしたことが2度あります。Facebookで既婚設定にさえしていなければ、それ以上の確認はありませんからね。
男性会員の料金で運営している以上、よっぽどのことがない限り、強制退会は難しいと思いますよ。
既婚者の男性が「身内に紹介」の段階にまで行った目的は不明ですが、弁護士さんに依頼したということは慰謝料は貰えるんですよね？だったら、それで良くないですか？
今後の被害女性の心配まで、質問者様がする必要なありません。

もともと安全性は低いです。安全性や信用を1番に優先するのであれば結婚相談所でないと安心なんてできませんよ。

結婚の申込みも身内への紹介も相手の考えがわかりませんが、結婚詐欺ですかね？
弁護士を通しているならそちらにお任せした方が確実だと思います。
ペアーズは主に男性が有料で利用することによって成り立っているのでペアーズへ通報する際にも弁護士からペアーズへ直接やり取りされないと動かないのではないかと思います。
安全性を重視されるならアプリを利用されるのは間違いです。

既婚者かどうかは不明ですが、いいなと思いマッチングしやり取りしていた方とそっくりな人が、両手に花状態で女の子を連れて歩いていたのを見てしまいました。

ショックでしたが、本質がわかり会わなくて良かったと思いました。

近くの人で探すと、そのような（見かけたり）偶然もあるようです。

お気持ちわかります。私も、対応が遅いと思いました。

たしかに、違反と報告されるかたの権利があるのもわかります。
特に既婚者の場合、初めから騙す気があるでしょうから、違反報告の確定証拠を得るのは難しいです。

もし既婚者の違反については、ある程度、違反報告に信憑性があるのであれば、ペアーズ側から違反を報告されたひとに対して、独身証明の提出を求めるなど、確認をしてほしいと思います。

実際に、今も遊び相手探しの既婚者がたくさんいます。
もう少し、真摯に取り組んでいただきたいですよね。

私もそういうことありました。
通報しても退会になりませんでした。
ペアーズの第6条の規約に書いてあるのに

利用している女性をバカにしていますよね

私も既婚者に騙されました。バツイチであるが真剣に再婚相手を探している、とプロフィールに記載、会ってみるととても真面目で誠実そうな印象を受けたので、結婚を前提にお付き合いしていました。3ヶ月経った辺りで、ある日突然弁護士と名乗る人物から連絡があり、不貞行為につき慰謝料請求すると。先方の奥さんが知らないうちに探偵を雇っていたという事も分かりました。酷い災難に巻き込まれて大変な思いをしました。もう二度とマッチングアプリは使いたくないし、誰にも勧めません。